Menü

Kontakt aufnehmen
Logo
Presse

Verschlüsselung / Externe verschlüsselte Datenträger

Ihre Daten reisen. Ihr Risiko auch.

Vertrauliche Daten sicher mitnehmen, übergeben und aufbewahren: Wir liefern und integrieren verschlüsselte externe Datenträger für den normalen Geschäftsalltag ebenso wie für besonders geschützte Einsatzbereiche. Die Auswahl reicht vom einzelnen Medium für ein kleines Team bis zur verwalteten Ausstattung größerer Organisationen. Für erhöhte Anforderungen beziehen wir Kobra Drive VS und Kobra Stick VS von Kobra Infosec GmbH ein; als Partner und Distributor betreuen wir MENA, APAC und den EWR.

Leistungen im Detail
Kobra Drive VS mit Smartcard und integriertem Tastenfeld
Externe verschlüsselte Datenträger

Analyse, Integration und nachvollziehbare Übergabe

Kobra Infosec GmbH / Externe Speichermedien

Für erhöhten Schutzbedarf: Kobra Drive VS und Stick VS.

Ergänzend zu verschlüsselten Standard-Datenträgern bieten wir diese Produktfamilie für besonders sensible Einsatzbereiche an. Sie ist auch für normale vertrauliche Geschäftsdaten nutzbar; ein eingestufter Einsatz verlangt zusätzlich die passende Zulassung und Betriebsweise.

OTOKO® ist Partner und Distributor für MENA, APAC und den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR). Wir bieten attraktive Projektkonditionen für Ihre Beschaffung – abgestimmt auf Menge, Ausstattung und Einsatzregion.

Externer verschlüsselter Datenträger

Kobra Drive VS

Für die mobile Bereitstellung und Übergabe größerer Datenbestände. Wir stimmen die benötigte Ausführung und Kapazität mit Ihrem Beschaffungsbedarf ab und planen, wie das Medium ausgegeben, transportiert und wieder übernommen wird.

Speicher
HDD: 1–2 TB · SSD: 1–16 TB
Geschwindigkeit
HDD bis 80 MB/s · SSD bis 250 MB/s
Gewicht
HDD 415 g · SSD 363 g
Maße
13,2 × 7,7 × 2,1 cm
Kobra Stick VS

Verschlüsselter USB-C-Speicherstick

Kobra Stick VS

Für kompakte, transportable Datenträger in klar geregelten Arbeitsabläufen. Berechtigte Nutzer, vorgesehene Zielsysteme und die Handhabung bei Verlust gehören ebenso zur Auswahl wie die passende Speicherkapazität.

Speicher
MLC: 16 GB–1 TB · pSLC: 8–128 GB
Geschwindigkeit
Bis 120 MB/s
Gewicht
81 g
Maße
8,4 × 2,7 × 1,4 cm

Schutz und Bedienung

Was die Kobra VS-Datenträger mitbringen.

Hardwareverschlüsselung

AES-256 im XTS-Modus mit zwei 256-Bit-Schlüsseln. Automatische Verschlüsselung einschließlich Partitionen und Bootsektoren.

Smartcard plus PIN

Zwei Faktoren, 4–12-stellige PIN und bis zu acht Smartcards. Geeignete PKI-Ausweise integrierbar.

Rollen und Zugriffsregeln

Getrennte Administration, Lese-/Schreibrechte, Schreibschutz sowie Time-Out, Lock-Out und Quick-Out.

Unabhängig vom Betriebssystem

USB-C, USB-3.0-/2.0-Kompatibilität und Bootfähigkeit. Sicherheitsfunktionen im Datenträger.

Verwaltung und Anpassung

Kobra Client VS; optionale Gravur, Inventarkennzeichnung und kundenspezifische USB-Kennungen.

Robuste Bauweise

Metallgehäuse mit Spritzwasserschutz und in Epoxidharz versiegelte Elektronik.

Technische Angaben nach Kobra Infosec GmbH. Kapazität, Geschwindigkeit und verfügbare Ausstattung hängen von der Ausführung ab; konkrete Auswahl und Einsatzbedingungen werden im Angebot abgestimmt.

Dokumentierter vorheriger Zulassungseintrag

Produkte / Version
Kobra Drive VS und Kobra Stick VS · 1.0
Hersteller laut Zulassungseintrag
DIGITTRADE GmbH
Zulassungsnummer
BSI-VSA-10737
Schutzumfang
Verschlüsselbarer Massenspeicher bis VS-NfD
Zulassung vom
01.05.2023
Bisherige Befristung
25.06.2026
Stand des Eintrags
27.04.2026
EU im Eintrag
RESTREINT UE/EU RESTRICTED · 01.05.2023
NATO im Eintrag
NATO RESTRICTED · 01.05.2023

Die eingetragenen Freigaben beziehen sich auf die konkrete Version und die zugehörigen Einsatzbedingungen. BSI-Produktliste

Ihr Auftrag an OTOKO®

Externe verschlüsselte Datenträger: Was wir für Sie übernehmen.

Die Arbeitspakete werden aus Ihrer Ausgangslage abgeleitet. Ihr Team kennt den vereinbarten Umfang, die benötigte Mitwirkung und die Ergebnisse, die bei der Übergabe vorliegen sollen.

Standard oder zugelassene Ausführung

Wir bestimmen den Schutzbedarf, die Zahl der Nutzer und die betrieblichen Voraussetzungen. Sie erhalten eine passende Auswahl für den normalen Unternehmenseinsatz oder eine gesondert geprüfte zugelassene Ausführung. Produkt, Version und enthaltene Leistungen werden im Angebot konkret benannt.

Ihr Ergebnis

Ein nachvollziehbarer Vorschlag zu Ausstattung, Einführung und laufender Betreuung.

Drive oder Stick passend zum Einsatz auswählen

Benötigen Sie einen kompakten Datenträger für einzelne Übergaben oder ein externes Laufwerk für umfangreichere Bestände? Wir erfassen Datenvolumen, verfügbare Anschlüsse, Zielsysteme und die geplante Handhabung. Daraus entsteht eine konkrete Auswahl mit passender Ausführung und Stückzahl.

Ihr Ergebnis

Abgestimmte Produktauswahl für Ihren Arbeitsablauf.

Beschaffung in MENA, APAC und EWR begleiten

Als Partner und Distributor erstellen wir ein Angebot für die gewünschte Region, Menge und Ausstattung. Projektbezogene Konditionen, Verfügbarkeit und Lieferumfang werden vor Bestellung konkret vereinbart. Regionale Liefer- und Einsatzvoraussetzungen werden im Angebot berücksichtigt.

Ihr Ergebnis

Nachvollziehbares Angebot mit projektbezogenen Konditionen.

Ausgabe, Nutzung und Rücknahme organisieren

Wir helfen, Zuständigkeiten für Geräte, Benutzer und Zugangsmittel zu klären. Auch die Übergabe an Empfänger, eine Rücknahme und das Vorgehen bei Verlust werden in den vorgesehenen Ablauf eingebunden. So wird aus einem verschlüsselten Medium ein geregeltes Arbeitsmittel.

Ihr Ergebnis

Dokumentierter Ablauf für die vorgesehenen Datenträger.

Zulassungsstand vor dem VS-Einsatz abgleichen

Für Kobra Drive VS und Kobra Stick VS liegt der bisherige Eintrag BSI-VSA-10737 für Version 1.0 mit VS-NfD sowie EU und NATO RESTRICTED vor. Die Verlängerung wurde bestätigt; das aktualisierte Befristungsdatum wird ergänzt. Vor einem eingestuften Einsatz prüfen wir den aktuellen Nachweis und die zugehörigen Einsatzbedingungen.

Ihr Ergebnis

Geklärter Nachweisbedarf statt einer pauschalen Zulassungsannahme.

Planung & Umsetzung

Externe verschlüsselte Datenträger im Projektalltag.

Verschlüsselte Speichermedien für den täglichen Geschäftsbetrieb

Konstruktionsdaten an einen Fertigungspartner übergeben, Unterlagen auf eine Reise mitnehmen oder eine große Datenmenge ohne Netzwerkverbindung bereitstellen: Solche Aufgaben entstehen weit außerhalb von VS-NfD-Projekten. Wir wählen mit Ihnen die geeignete Standardausführung nach Kapazität, Anschluss, Bedienung und Empfängersystem aus. Entscheidend ist, dass die berechtigte Person die Daten zuverlässig öffnen kann und Unbefugte bei einem Verlust keinen einfachen Zugriff auf die gespeicherten Inhalte erhalten.

Beschaffung, Ausgabe und Rücknahme zusammen planen

Bei wenigen Medien reicht häufig ein übersichtlicher Ausgabe- und Vertretungsprozess. Mit wachsender Zahl brauchen Sie ein Inventar, Verantwortliche und klare Regeln für Ersatz, Rückgabe und Wiederverwendung. Wir betrachten deshalb neben dem Produkt auch die Verwaltung von Zugangsmitteln, die Trennung von Transport und Zugangsdaten und das Verhalten bei Verlust. Verschlüsselung ersetzt keine Malware-Prüfung: Vor dem Übertragen oder Einlesen kann zusätzlich ein abgestimmter File-Scanning-Prozess sinnvoll sein.

Ein mobiler Datenträger braucht einen definierten Übergabeweg

Externe Speichermedien werden dort interessant, wo Daten gezielt mitgenommen oder an einen bestimmten Empfänger übergeben werden sollen. Dabei reicht die Entscheidung für eine Bauform allein nicht aus. Wer stellt die Daten zusammen, wer erhält das Medium und auf welchem System werden die Inhalte geöffnet? Diese Fragen bestimmen die Anforderungen an Ausgabe, Zugriff und Rücknahme. Wir besprechen den vollständigen Ablauf mit Ihrem Team und wählen Kobra Drive VS oder Kobra Stick VS passend dazu aus. Geplantes Datenvolumen, benötigte Kapazität und verfügbare Schnittstellen werden im Angebot konkretisiert.

Verschlüsselung schützt die Vertraulichkeit unter den vorgesehenen Bedingungen. Sie ersetzt weder die Prüfung der enthaltenen Dateien noch die Berechtigung des Empfängers, diese Informationen zu verarbeiten. Deshalb betrachten wir den Datenträger gemeinsam mit Quell- und Zielsystem. Für einen Transfer zwischen getrennten Netzen können weitere Freigaben und Prüfstationen erforderlich sein. Wo Dateien vor Übernahme auf Schadsoftware geprüft werden sollen, lässt sich der Prozess mit einer gesondert geplanten Dateiprüfung verbinden. Der verschlüsselte Inhalt muss dafür an einer zulässigen Stelle kontrolliert zugänglich sein.

Zugriff und Administration vor der ersten Ausgabe klären

Wer einen Datenträger erhält, braucht einen klaren Ablauf für seine Benutzung. Wir besprechen deshalb bereits bei der Auswahl, wie Zugangsmittel ausgegeben werden, welche Personen Daten lesen oder verändern dürfen und wer administrative Aufgaben übernimmt. Bei einem gemeinsam genutzten Medium sind andere Regeln sinnvoll als bei einem persönlich zugeordneten Gerät. Für bestehende Ausweise wird die Eignung der vorgesehenen Kombination geklärt. So kann Ihr Team die Einführung vorbereiten, statt erst nach der Lieferung über Zuständigkeiten und Handhabung zu entscheiden.

Auch organisatorische Änderungen gehören zum Konzept: Ein Mitarbeiter wechselt das Projekt, ein Empfänger benötigt nur vorübergehend Zugriff oder ein Medium muss zurückgegeben werden. Dafür werden die benötigten Freigaben und Ansprechpartner festgelegt. Ihre Anfrage sollte außerdem benennen, ob bereits eine zentrale Verwaltung besteht und welche Aufgaben dort zusammenlaufen sollen. Wir gleichen den gewünschten Ablauf mit der konkreten Ausführung und den zulässigen Einstellungen ab. Für eingestufte Informationen bleibt der aktuelle Zulassungsnachweis Teil dieser Prüfung.

Beschaffung, Kennzeichnung und Einführung gemeinsam planen

Ein einheitlicher Gerätebestand erleichtert Ausgabe und Betreuung. Neben Bauform und Kapazität betrachten wir deshalb, wie Ihre Datenträger im Inventar geführt und im Alltag eindeutig zugeordnet werden sollen. Falls eine kundenspezifische Ausstattung gewünscht ist, nehmen wir diese in die Anfrage auf und klären die lieferbare Ausführung. Vor einer größeren Beschaffung empfiehlt sich ein abgestimmter Pilot mit den vorgesehenen Arbeitsplätzen und den tatsächlich beteiligten Nutzern. Dabei werden die geplante Handhabung und die organisatorischen Abläufe gemeinsam geprüft.

Für das Angebot an Ihre Beschaffung fassen wir Produkte, Ausführungen, Mengen und Einsatzregion zusammen. Sie erhalten eine Grundlage, mit der sich Lieferumfang und Projektkonditionen bewerten lassen. Soll die Einführung mehrere Standorte umfassen, legen wir die Reihenfolge und die benötigte Vorbereitung gemeinsam fest. Bei besonderen Schutzanforderungen werden offene Nachweise vor einer Einsatzentscheidung geklärt. So bleibt die Produktauswahl mit dem tatsächlichen Arbeitsablauf verbunden – vom ersten Bedarf bis zur geregelten Übergabe an die Anwender.

Partner und Distributor für drei Wirtschaftsregionen

OTOKO® bietet Kobra Drive VS und Kobra Stick VS als Partner und Distributor für MENA, APAC und den EWR an. Für Ihre Anfrage sind neben der gewünschten Stückzahl die Einsatzregion, Ausführung und der Beschaffungszeitraum relevant. Wir führen diese Angaben in einem konkreten Angebot zusammen. Attraktive Projektkonditionen werden anhand des Bedarfs vereinbart; feste Rabattsätze oder ein bestimmter Lagerbestand werden nicht pauschal vorausgesetzt. So kann Ihre Beschaffung Ausstattung, Lieferumfang und wirtschaftliche Rahmenbedingungen vor der Bestellung nachvollziehen.

Bei mehreren Standorten sollte die Geräteauswahl zu einem gemeinsamen Nutzungskonzept passen. Wer übernimmt Ausgabe und Rücknahme, welche Ansprechpartner betreuen die Nutzer und welche Informationen müssen bei einer Übergabe dokumentiert werden? Ein vereinbarter Ablauf hilft, unterschiedliche lokale Gewohnheiten zu vermeiden. Die Distributionsregion ist dabei keine automatische Freigabe für jede Datenübertragung: Einsatzort, Empfänger und Informationskategorie werden für das konkrete Vorhaben betrachtet. Eine länderübergreifende Lieferung des Produkts und die spätere Übertragung eingestufter Informationen sind getrennte Fragen.

Den vorliegenden Zulassungseintrag richtig einordnen

Der bereitgestellte Eintrag führt Kobra Drive VS und Kobra Stick VS in Version 1.0 von DIGITTRADE GmbH unter BSI-VSA-10737 als verschlüsselbare Massenspeicher bis VS-NfD. Genannt sind der 01.05.2023 als Zulassungsdatum, der 27.04.2026 als Stand und der 25.06.2026 als Befristung. Außerdem enthält der Eintrag RESTREINT UE/EU RESTRICTED und NATO RESTRICTED, jeweils mit Datum 01.05.2023. Diese Daten dokumentieren den vorliegenden Eintrag. Sie werden hier nicht als Bestätigung einer über die Befristung hinaus gültigen Zulassung dargestellt.

Die Verlängerung der Zulassung wurde bestätigt. Das neue Befristungsdatum und der zugehörige Nachweis werden in der Dokumentation ergänzt. Vor einem Einsatz mit eingestuften Informationen gleichen wir die genaue Produktversion sowie die Einsatz- und Betriebsbedingungen mit den aktuellen Unterlagen ab und stimmen die Planung mit den verantwortlichen Stellen ab. Auch nach Vorlage eines gültigen Produktnachweises bleiben der vorgesehene Datenweg und die Berechtigungen der Beteiligten zu prüfen. Eine Freigabe für NATO RESTRICTED ist zudem keine allgemeine Freigabe für höhere NATO-Einstufungen.

Illustratives Projektszenario

Beispiel: vertrauliche Projektdaten an einen Standort übergeben

Ein Projektteam benötigt transportable Speichermedien für klar benannte Empfänger. Gemeinsam werden Datenmenge, Bauform und Stückzahl festgelegt. Die Übergabe wird mit Ausgabe, Zugriff, Prüfung am Zielsystem und Rücknahme geplant. Bei eingestuften Unterlagen erfolgt die Nutzung erst auf Basis des aktuellen Zulassungsnachweises und der abgestimmten Einsatzbedingungen.

Vor dem Start

Fragen zu Externe verschlüsselte Datenträger.

Ist diese Lösung nur für VS-NfD oder große Organisationen gedacht?

Nein. Unser Angebot umfasst auch den normalen Unternehmenseinsatz – vom kleinen Betrieb über den Mittelstand bis Enterprise. Wir dimensionieren nach Ihren Daten, Nutzern und Arbeitsabläufen. VS-NfD, EU- oder NATO-Anforderungen werden separat betrachtet und beziehen sich ausschließlich auf die jeweils nachgewiesene Version und Konfiguration.

Was unterscheidet Kobra Drive VS und Kobra Stick VS?

Es handelt sich um externe verschlüsselte Speichermedien in unterschiedlichen Bauformen: ein externes Laufwerk und einen kompakten USB-C-Speicherstick. Die passende Ausführung wird anhand von Datenvolumen, Handhabung und den für Ihr Vorhaben verfügbaren Varianten ausgewählt.

Ist die hier genannte Zulassung aktuell gültig?

Die Verlängerung wurde bestätigt. Das aktualisierte Befristungsdatum und der zugehörige Nachweis werden derzeit ergänzt. Die nachstehenden Daten dokumentieren den vorherigen Eintrag; vor einem eingestuften Einsatz gleichen wir den aktuellen Nachweis und die Einsatzbedingungen ab.

In welchen Regionen bietet OTOKO® die Produkte an?

OTOKO® ist Partner und Distributor für MENA, APAC und den Europäischen Wirtschaftsraum. Konditionen, Lieferumfang, Verfügbarkeit und regionale Voraussetzungen werden für Ihre Anfrage konkret vereinbart.

Welche Konditionen können wir erhalten?

Wir bieten attraktive, projektbezogene Konditionen. Nennen Sie uns gewünschte Produkte, Stückzahlen, Einsatzregion und Beschaffungszeitraum, damit wir ein konkretes Angebot erstellen können.

Kann ein verschlüsselter Datenträger ungeprüft in ein getrenntes Netz übernommen werden?

Nein. Verschlüsselung und die Prüfung von Dateiinhalten erfüllen unterschiedliche Aufgaben. Ein Übergang zwischen Netzen benötigt den jeweils erlaubten Ablauf, passende Prüfmaßnahmen und die erforderlichen Freigaben.

Zusammenhängende Leistungen

Zur Cybersecurity-Übersicht

Externe verschlüsselte Datenträger mit OTOKO®

Beschreiben Sie Ihr Vorhaben. Wir klären den passenden Einstieg.

Nennen Sie uns Ihren Einsatzfall, die ungefähre Zahl der Geräte oder Nutzer und den gewünschten Schutzumfang. Wir besprechen Standardausführungen und besondere Anforderungen getrennt und planen Beschaffung, Einführung und Betreuung passend zu Ihrem Unternehmen.

Externe verschlüsselte Datenträger besprechen

Unsere Partner

  • Microsoft
  • Microsoft Azure
  • Amazon AWS
  • Google Cloud
  • Thales Group
  • Arrow ECS
  • Vodafone
  • IBM
  • Veeam
  • Atlassian
  • JetBrains
  • NinjaOne
  • OPSWAT
  • Utimaco
  • Eviden

Barrierefreiheit

Passe die Darstellung an deine Bedürfnisse an.

Für diese Seite ist noch keine einfache Fassung verfügbar.

Einstellungen gelten aktuell für diesen Besuch. Dauerhaftes Speichern kannst du in den Cookie-Einstellungen erlauben.